Crunchyroll anuncia aquisição dos direitos do filme Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

A plataforma de streaming Crunchyroll confirmou através de seu perfil no X (antigo Twitter) a aquisição dos direitos de distribuição global (exceto Ásia) do filme Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Samishigariya no Ryū. A notícia foi recebida com entusiasmo pelos fãs da franquia, que aguardam ansiosamente pela continuação das aventuras da programadora Kobayashi e sua família de dragões.

Novidades no elenco e retorno de personagens queridos

O filme traz algumas mudanças interessantes no elenco de dublagem. Fumihiko Tachiki (conhecido por seu trabalho como Guren em Jujutsu Kaisen) assume o papel de Kimun Kamui, enquanto Nobunaga Shimazaki (dublador de Yagami Light em Death Note) interpreta Azad. Mas o que realmente alegrou os fãs foi a confirmação do retorno dos dubladores originais da série:

  • Mutsumi Tamura como Kobayashi

  • Yūki Kuwahara como Tohru

  • Maria Naganawa como Kanna

Uma mudança significativa foi a substituição de Tomomi Mineuchi por Shiori Sugiura no papel de Ilulu. Mineuchi havia deixado o personagem em 2022 por motivos não divulgados.

Datas de lançamento e expectativas para o Brasil

No Japão, o filme estreará em 27 de junho de 2025 em 199 cinemas, com opções de exibição imersiva em 4DX e MX4D. Nos Estados Unidos, será exibido com o título "Dragon Maid: A Lonely Dragon Wants to be Loved" em versão original japonesa com legendas em inglês.

Para o Brasil, ainda não há confirmação sobre exibições nos cinemas, mas considerando que a Crunchyroll já possui uma forte presença no mercado brasileiro de streaming, é bastante provável que o filme chegue à plataforma com legendas em português em algum momento após o lançamento japonês.

O que esperar da trama?

A sinopse oficial promete uma história emocionante que testará os laços entre Kanna e seu pai, Kamun Kamui, líder das Forças do Caos. Com uma guerra iminente entre os mundos dos dragões e humanos, Kobayashi precisará usar toda sua determinação para proteger sua família não convencional.

O filme parece explorar temas mais maduros do que a série original, mantendo porém o equilíbrio entre ação e comédia que conquistou os fãs. A revelação de uma "força oculta" manipulando os eventos adiciona um elemento de mistério que deve manter o público intrigado.

Detalhes da produção e curiosidades sobre o filme

O filme é dirigido por Tatsuya Ishihara, que já trabalhou em produções como Clannad e Hyouka, com roteiro de Yuka Yamada, responsável pela adaptação da série original. A equipe de animação da Kyoto Animation manteve seu padrão de qualidade excepcional, com cenas de ação fluidas e expressões faciais detalhadas que dão vida aos personagens.

Uma curiosidade interessante é que o filme apresenta um novo design para Tohru em sua forma de dragão, com escamas mais detalhadas e asas maiores - mudança que os produtores explicam como uma evolução natural do personagem. E para os fãs de música, a trilha sonora continua sob a batuta de Masumi Itō, que compôs temas originais especificamente para o longa.

O impacto da franquia e expectativas comerciais

Desde sua estreia em 2017, Miss Kobayashi's Dragon Maid se tornou um dos títulos mais populares da Kyoto Animation, com mais de 5 milhões de cópias de seus volumes de mangá vendidos mundialmente. A primeira temporada da adaptação anime foi assistida mais de 100 milhões de vezes apenas na Crunchyroll, números que justificam o investimento no longa-metragem.

Analistas do mercado de anime projetam que o filme pode arrecadar cerca de ¥2 bilhões (aproximadamente R$70 milhões) no Japão, colocando-o entre os lançamentos mais lucrativos de 2025. O sucesso internacional dependerá em grande parte da estratégia de marketing da Crunchyroll, que já começou a veicular teasers em suas redes sociais.

Diferenças entre o filme e a série original

Enquanto a série focava principalmente no cotidiano humorístico da família de Kobayashi, o filme parece adotar uma abordagem mais cinematográfica. Os trailers revelam:

  • Cenas de batalha épicas entre dragões com animação detalhada

  • Um tom mais dramático em certos momentos, especialmente nas interações entre Kanna e seu pai

  • Exploração mais profunda da mitologia do mundo dos dragões

  • Novos personagens que expandem o lore da série

No entanto, os elementos característicos que fizeram sucesso na série - como a dinâmica familiar e o humor peculiar - permanecem presentes, garantindo que o filme agrade tanto aos fãs antigos quanto a novos espectadores.

Possibilidades para o futuro da franquia

O sucesso do filme pode abrir portas para novas produções da franquia. Rumores na indústria sugerem que a Kyoto Animation já estaria considerando:

  • Uma terceira temporada da série anime

  • Um spin-off focado nas aventuras de Kanna na escola

  • O desenvolvimento de jogos para consoles baseados no universo da obra

O mangá original, escrito por Coolkyoushinja, continua em publicação e atualmente possui material suficiente para pelo menos mais uma temporada de anime. A relação próxima entre o autor e o estúdio de animação aumenta as chances de novas adaptações no futuro.

Com informações do: AnimeNew